2020
Rencontre des amis des scies historiques

Le Club des tracteurs de collection du Palatinat organise en collaboration avec le Technik Museum Sinsheim la quatrième rencontre dédiée aux scies historiques. Elle aura lieu les 29 et 30 août 2020 dans la cour intérieure du musée. Suite au grand succès des années précédentes, on recommencera à scier ! Ce sera l'occasion de voir en action des scies historiques autopropulsées construites à partir de 1932, des scies passe-partout ainsi que de nombreuses autres scies électriques.

Pendant la période suivant la Seconde Guerre mondiale, la préparation du bois de chauffage constituait encore un travail laborieux. Avec le développement des technologies, l'arrivée des automobiles et des moteurs à combustion, des forgerons ont eu l'astucieuse idée de combiner les châssis Opel, Mercedes, etc. avec des moteurs fixes, principalement de marque Deutz et Schlüter. La traction s'effectuait à l'aide de courroies plates, de même que l'entraînement de la scie à ruban. Pour entraîner la scie, la courroie plate fut déplacée sur un disque. Ce sont les scies que l'on voyait en hiver dans les villages jusqu'au début des années 70. Vous pouvez découvrir ces objets de collection historiques en action sur le site du musée.

Informationen pour les visiteurs
La rencontre des « amis des scies historiques » aura lieu le samedi 29 août 2020 de 11 h 00 à 17 h 00 et le dimanche 30 août 2020 de 10 h 00 à 16 h 00 sur le site du Technik Museum Sinsheim. L'accès au site est gratuit.